We are Xiaholic!
Hãy đăng kí để trở thành một Xiaholic!

We are Xiaholic!

For our King! For our Dolphin! And for our Xiah JunSu!
 
Trang ChínhPortalCalendarTrợ giúpThành viênNhómĐăng kýĐăng Nhập

Share | 
 

 [TRANS + PHOTOS] [14.07.10] ELLEgirl - Những điểm nổi bật của Changmin phía sau hậu trường

Go down 
Tác giảThông điệp
Kim_heo_Junnie
Moderator
Moderator
avatar

Tổng số bài gửi : 70
Join date : 03/06/2010
Age : 27

Bài gửiTiêu đề: [TRANS + PHOTOS] [14.07.10] ELLEgirl - Những điểm nổi bật của Changmin phía sau hậu trường    Wed Jul 14, 2010 11:19 pm


Changmin đã quay lại Nhật Bản trong thời gian ngắn 1 ngày và 2 đêm. Mặc dù anh ấy ở lại muộn để làm việc vào ngày hôm trước, anh ấy bước vào phòng thu với sinh lực tràn trề. Vì vậy, quần áo anh ấy đang mặc là 1 chiếc áo sơ mi màu đen cổ sâu hình chữ V với quần jean may bằng vải bông chéo, đi dép nhìn trông rất thoải mái và giản dị.


Trong phòng thu đã hiện lên ánh sáng mờ mờ. Có phải nhân viên sẽ buồn ngủ ngay sau đó? Và họ trả lời: "Không không không!" và họ không cho chúng tôi nhìn thoáng qua Changmin. Không có vấn đề gì khiến gì khi giấc ngủ của họ tước đoạt cho đến khi họ hoàn thành công việc, 1 cái gì đó giống như sự căng thẳng đã giữ cho họ tỉnh táo.


Trong phòng trang điểm, anh ấy đã sử dụng cả tiếng Hàn và tiếng Nhật để trò chuyện với các nhân viên xung quanh. Đôi khi bạn có thể nghe thấy tiếng cười của anh ấy từ bên ngoài.


Trong tiêu đề ''cái nhìn đầu tiên'' được tiết lộ trong tháng 8 của chúng tôi, các bộ quần áo thực sự trông sẽ như thế này. Changmin nói rằng phong cách này là gần gũi nhất với những gì anh ấy hay mặc. Nói về điều đó, trong chương trình Chanel mà anh ấy tham dự ngay trước buổi chụp hình, chúng tôi cũng thấy anh ấy đeo khăn quàng cuộn vòng tròn như thế.


Trong suốt buổi chụp hình, các nhân viên yêu cầu Changmin: "hãy nghĩ rằng người chụp ảnh như là bạn gái của cậu!". Và anh ấy đã làm như vậy(?)! Đối mặt với 1 người chụp ảnh bị hói và hung dữ như Mitsuo-san, anh ấy phải luôn biểu đạt sự yêu thương.


Đây là Mitsuo-san. Chỉ ngày hôm nay, ông đã trở thành "Mitsuko" và có nhiều tấm ảnh đáng yêu (cười)


Đây là quần áo và phụ kiện được chuẩn bị cho buổi chụp hình. Cậu có mang nhiều phụ kiện đến Nhật Bản không? Và anh ấy trả lời "Trước đây, ngay cả trong khỏang thời gian ngắn, trong vali của tôi có rất nhiều thứ, nhưng dạo gần đây nó khá là gọn. Đây là 1 bài toán cuối cùng, bạn có thể chỉ sử dụng rất nhiều thứ. Những điều tôi cần là các sản phẩm chăm sóc da và 1 số quần áo. Tôi không hay sử dụng những đồ dùng trong khách sạn, và sử dụng nước thơm (để gội đầu, để tắm) của riêng tôi ".


Changmin không có thời gian để mua quần áo bởi vì anh ấy rất bận. Nhiều lần anh ấy đã mua những bộ quần áo chuẩn bị dùng cho buổi chụp hình. Mặc dù lần này anh ấy không có mặt trên trang bìa nhưng từ những bộ quần áo được chuẩn bị dường như anh ấy rất thích những chiếc áo khoác màu đen với tay áo sợi chun từ "ATTO".


Changmin giống như 1 người bạn của stylist Sasagawa-san. 1 người bạn tốt sẽ như thế nào? Câu hỏi đã khiến Changmin sửng sốt, và người quản lý của anh ấy đã trả lời thay: "Từ góc độ là người thứ 3, Changmin có nhiều người bạn trẻ trung và trong sáng xung quanh anh ấy" xem thể thao với tất cả mọi người, uống ở nhà và thời gian trôi qua như 1 chàng trai 22 tuổi bình thường.


Changmin đang nghỉ giải lao và anh ấy thường massage cơ mặt. Trong lúc giải lao, 1 nhân viên đã hỏi anh ấy: "Lúc mỉm cười trông cậu không đẹp phải không", và anh ấy đã từ chối .... rõ ràng anh ấy không muốn đánh mất hình ảnh hiện tại. Thật ra điều đó đã được đề cập trên trang bìa nhưng trên thực tế chúng tôi đã không tiêt lộ nụ cười của Changmin và giấu nó cho bản thân.


Gần kết thúc buổi chụp hình, Changmin nhận được hướng dẫn về tư thế chụp ảnh, và lần này anh ấy đã rất khó khăn với tư thế của chính anh ấy. Như đặt tay trong túi, di chuyển vị trí bàn chân, hất tóc... giữ một nhịp độ sắc nét, và thực sự rất nhiều nhiều! Tiêu đề tháng 8 nóng hổi của chúng tôi sẽ là buổi chụp hình thân thiện với Changmin, phát hành ngay bây giờ!! Xuất hiện từ cửa ra vào với "kaboom"!


Và cuối cùng, đã có rất nhiều câu hỏi của độc giả về "thức ăn", chúng tôi sẽ lướt qua 1 chút. Nước giải khát được chuẩn bị cho buổi chụp hình mang hương vị của Nhật Bản mà anh ấy thích, tenmusu của Tsukiji!

[T/N: Tsukiji là tên 1 địa điểm, tenmusu là 1 loại đồ ăn Nhật.]


1 thứ gì đó tươi mát như quả anh đào tươi mới nhất từ Takano, Shinjuku. Đến Nhật Bản thời gian này, có vẻ như là quả anh đào xuất hiện khắp nơi.


Dành cho Changmin - người đã hét lên "Tôi đói ~ ~" sau khi buổi chụp hình kết thúc, ngoài ra, chúng tôi đã đưa cho anh ấy như 1 món quà baumkuchen và cookie với hạn sử dụng trong cùng 1 ngày. Thời gian qua anh ấy đã không ăn nhiều vì đang thưc hiện 1 chế độ ăn uống, nhưng lần này anh ấy rất thích tenmusu. Món ăn đầu tiên mà anh ấy ăn khi đến Nhật là ramen thịt lợn và cà ri udon.



Source: [ELLEgirl + NeverEnd]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Vtrans: Kim_heo_Junnie@xiaholic.forum-viet.net



Về Đầu Trang Go down
 
[TRANS + PHOTOS] [14.07.10] ELLEgirl - Những điểm nổi bật của Changmin phía sau hậu trường
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» Xin thông tin về công ty PVTrans !
» CREEPYPASTA - Những câu chuyện kinh hoàng
» Danh mục các hãng tàu biển tại Việt NAm
» [19/02/15][Trans] Bài phỏng vấn của G-Dragon với tạp chí F.OUND
» [29/9/2013][News/Photos] G-Dragon biểu diễn R.O.D cùng CL và đạt #1 trên Inkigayo

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
We are Xiaholic! :: Genius Shim-
Chuyển đến 
We are Xiaholic!BEGVN - The 1st Brown Eyed Girls Fansite in VNIUvn - The 1st IU VN FansiteWLVN - The Wonder Girls Official Fanclub in VNDiễn đàn ngôi sao Châu Á - A-Star ForumZE:A.VN*♥~ DongBangSuJu-Heaven ~♥*Dong Bang-Suju Couple FansiteNo Limit Infinite 1st VN FansiteHUGYooSu - VietNamese YooSu Fansite SPVN - Proud of Our Prince Just BLAQ Vietnamese FansiteSuper Junior - We are a familyVietnamese Official B2ST-Fansite=G-Rism.Inc ♥♥ Home Sweet HomeXiah-sshi.comMICKY YOOCHUN’S FANSITEThe Wings of The WindsShining Star FamilyForumotion.com | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Create a free blog